Jogajog พร้อมให้บริการเต็มรูปแบบเป็นภาษาไทยแล้ว
July 29, 2026 · ทีม Jogajog · 3 นาทีในการอ่าน

Jogajog พร้อมให้บริการเต็มรูปแบบเป็นภาษาไทยแล้ว
วันนี้ Jogajog ภาคภูมิใจประกาศว่าประสบการณ์การใช้งานทั้งหมดของแพลตฟอร์ม ตั้งแต่สมุดรายชื่อสมาชิก ไปจนถึงการแจ้งเตือนและประกาศ พร้อมให้บริการเป็นภาษาไทยแล้ว นี่คือส่วนหนึ่งของการขยายภาษาครั้งใหญ่ที่ครอบคลุมถึง 25 ภาษา รวมถึงภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย (RTL) อย่างอาหรับ อูรดู และเปอร์เซีย เพื่อให้องค์กรทุกประเภททั่วโลกสามารถใช้ Jogajog ในภาษาที่สมาชิกของตนคุ้นเคยที่สุด
ทำไมเรื่องนี้จึงสำคัญสำหรับชุมชนไทย
องค์กรจำนวนมากในประเทศไทยดำเนินงานด้วยแรงของอาสาสมัคร ไม่ว่าจะเป็นชุมชนวัด สมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนและมหาวิทยาลัย นิติบุคคลอาคารชุด สโมสรและชมรมต่างๆ หรือมูลนิธิการกุศล คนที่ดูแลทะเบียนสมาชิกและส่งข่าวสารในองค์กรเหล่านี้มักไม่ใช่มืออาชีพด้านไอที การมีเครื่องมือที่ใช้งานเป็นภาษาไทยได้อย่างเป็นธรรมชาติ จึงหมายถึงเวลาที่ประหยัดได้จริง และความมั่นใจที่มากขึ้นสำหรับทุกคนในทีมงาน ไม่ใช่แค่คนที่ถนัดภาษาอังกฤษ
สมาคมศิษย์เก่า: บัญชีรายชื่อวันคืนสู่เหย้า
ลองนึกภาพสมาคมศิษย์เก่าที่กำลังเตรียมงานคืนสู่เหย้าประจำปี ฝ่ายทะเบียนมีไฟล์ Excel ที่รวบรวมรายชื่อศิษย์เก่าหลายรุ่นไว้ปะปนกัน ทั้งชื่อภาษาไทยและชื่อเล่น การนำเข้ารายชื่อจากไฟล์ Excel เข้าสู่สมุดรายชื่อสมาชิกอัจฉริยะของ Jogajog ทำให้ทุกคนถูกจัดกลุ่มตามรุ่นและคณะได้ทันที และเมื่อทีมงานต้องค้นหาศิษย์เก่าคนใดคนหนึ่ง ระบบค้นหาที่ทนทานต่อการสะกดชื่อหลายแบบก็ช่วยให้เจอชื่อที่ต้องการได้ แม้พิมพ์สะกดไม่ตรงเป๊ะ
นิติบุคคลอาคารชุด: ประกาศจากคณะกรรมการ
สำหรับคณะกรรมการนิติบุคคลอาคารชุด การแจ้งเรื่องสำคัญ เช่น การตัดน้ำตัดไฟชั่วคราว หรือการประชุมใหญ่ประจำปี ต้องถึงมือเจ้าของร่วมทุกคนอย่างแน่นอน ฟีเจอร์ประกาศและการแจ้งเตือนแบบส่งกระจายของ Jogajog พร้อมการแจ้งเตือนผ่านมือถือ มาพร้อมกับการติดตามว่าใครอ่านแล้วบ้าง ทำให้คณะกรรมการรู้ได้ทันทีว่าประกาศไปถึงใครแล้ว และควรตามเตือนใครเพิ่มเติม
มูลนิธิการกุศล: ทะเบียนสมาชิกที่เป็นระเบียบ
มูลนิธิการกุศลที่มีทั้งกรรมการ อาสาสมัคร และผู้บริจาคประจำ มักต้องการทะเบียนที่จัดกลุ่มตามบทบาทและพื้นที่ทำงานได้ชัดเจน โครงสร้างองค์กรของ Jogajog ที่ปรับได้ตามการทำงานจริง ช่วยให้มูลนิธิจัดเก็บและค้นหาข้อมูลสมาชิกได้อย่างเป็นระบบ โดยไม่ต้องพึ่งพาไฟล์ Excel ที่กระจัดกระจายอีกต่อไป
Jogajog Is Now Available in Thai
English version — the Thai article continues below.
Jogajog Is Now Fully Available in Thai
Today, Jogajog is proud to announce that the complete platform experience — from the member directory to broadcasts and notices — is now available in Thai. This is part of a major language expansion covering 25 languages, including full right-to-left (RTL) support for Arabic, Urdu, and Persian, so organizations everywhere can use Jogajog in the language their members are most comfortable with.
Why This Matters for Thai Communities
Many organizations in Thailand run on volunteer effort — temple communities, school and university alumni associations, condominium juristic-person committees, clubs and societies, and charitable foundations. The people who maintain membership rosters and send out communications in these organizations are rarely IT professionals. A tool that works naturally in Thai means real time saved, and more confidence for everyone on the team, not just those comfortable in English.
Alumni Associations: The Reunion List
Picture an alumni association preparing for its annual reunion. The registrar’s office has an Excel file mixing names from several graduating classes, in Thai script and nicknames alike. Importing that roster straight into Jogajog’s smart member directory instantly groups everyone by class year and faculty. When the team later needs to find a specific alumnus, transliteration-tolerant search helps surface the right name even when the spelling typed in doesn’t match exactly.
Condominium Committees: A Notice From the Board
For a condominium juristic-person committee, important notices — a scheduled water or power outage, an annual general meeting — need to reach every unit owner reliably. Jogajog’s broadcasts and notices, with push notifications, come with read tracking, so the committee can see at a glance who has seen a notice and who still needs a reminder.
Charitable Foundations: Organized Member Records
A charitable foundation with board members, volunteers, and regular donors needs records that can be grouped clearly by role and area of work. Jogajog’s organizational structure, adaptable to how the foundation actually operates, lets it store and search member records in an orderly way, without relying on scattered Excel files.
What Comes With the Thai Version of Jogajog
- A smart member directory with transliteration-tolerant search
- Broadcasts and notices with push notifications and read tracking
- A branded app for your organization
- Direct roster import from Excel
- Flexible payments: bKash and Nagad in Bangladesh, cards and PayPal internationally
If your organization would like to try Jogajog in Thai, simply send us your member list in Excel. Our team will build you a free branded demo. Contact the Jogajog team for a free demo
สิ่งที่มาพร้อมกับ Jogajog เวอร์ชันภาษาไทย
- สมุดรายชื่อสมาชิกอัจฉริยะ พร้อมระบบค้นหาที่ทนทานต่อการสะกดชื่อหลายแบบ
- ประกาศและการแจ้งเตือนแบบส่งกระจาย พร้อมการแจ้งเตือนผ่านมือถือและการติดตามการอ่าน
- แอปที่ปรับแต่งเป็นแบรนด์ขององค์กรเอง
- การนำเข้ารายชื่อสมาชิกจากไฟล์ Excel ได้โดยตรง
- ช่องทางการชำระเงินที่ยืดหยุ่น: bKash และ Nagad สำหรับบังกลาเทศ บัตรเครดิตและ PayPal สำหรับต่างประเทศ
หากองค์กรของคุณต้องการทดลองใช้ Jogajog เป็นภาษาไทย เพียงส่งไฟล์รายชื่อสมาชิก (Excel) มาให้เรา ทีมงานจะสร้างเดโมที่ติดแบรนด์องค์กรของคุณให้ฟรี ติดต่อทีมงาน Jogajog เพื่อขอเดโมฟรี
ดูฟีเจอร์นี้พร้อมข้อมูลของคุณเอง
เดโมแบรนด์ของคุณฟรี สร้างจากสเปรดชีตของคุณ ภายในสัปดาห์นี้
ขอเดโมฟรีของคุณ