July 18, 2026 · Jogajog टीम · 2 मिनट पढ़ें
संक्षिप्त उत्तर: Jogajog बांग्ला और अंग्रेज़ी नामों को अलग-अलग प्रथम-श्रेणी फ़ील्ड के रूप में सहेजता है और दोनों दिशाओं में लिप्यंतरण मिलाता है, इसलिए “Rahim” टाइप करने पर রহিম मिलता है और রহিম टाइप करने पर Rahim — सटीक वर्तनी की कोई ज़रूरत नहीं।
रोमन लिपि की क्वेरियाँ लचीले ढंग से मिलाई जाती हैं, इसलिए Rahim, Rahym और Raheem — तीनों एक ही व्यक्ति तक पहुँचते हैं।
सदस्यों को कभी बांग्ला कीबोर्ड की ज़रूरत नहीं पड़ती; अंग्रेज़ी इंटरफ़ेस बांग्ला डेटा को पारदर्शी ढंग से खोज लेता है।
दृश्यता नियम खोज के भीतर भी लागू रहते हैं, इसलिए छिपे फ़ील्ड उनकी सामग्री खोजकर भी नहीं ढूँढे जा सकते।
नहीं। रोमन लिपि की क्वेरियाँ बांग्ला लिपि के नामों से अपने आप मेल खा जाती हैं।
हाँ — एडमिन जिस भी कस्टम फ़ील्ड को दृश्य चिह्नित करें, वह खोजा जा सकता है।
इसे अपने ही डेटा के साथ देखें — मुफ़्त ब्रांडेड डेमो का अनुरोध करें →
{“@context”: “https://schema.org”, “@type”: “FAQPage”, “mainEntity”: [{“@type”: “Question”, “name”: “क्या सदस्यों को बांग्ला टाइप करनी पड़ती है?”, “acceptedAnswer”: {“@type”: “Answer”, “text”: “नहीं। रोमन लिपि की क्वेरियाँ बांग्ला लिपि के नामों से अपने आप मेल खा जाती हैं।”}}, {“@type”: “Question”, “name”: “क्या खोज कस्टम फ़ील्ड को भी शामिल करती है?”, “acceptedAnswer”: {“@type”: “Answer”, “text”: “हाँ — एडमिन जिस भी कस्टम फ़ील्ड को दृश्य चिह्नित करें, वह खोजा जा सकता है।”}}]}
मुफ़्त ब्रांडेड डेमो, आपकी स्प्रेडशीट से बना, इसी हफ़्ते।
अपना मुफ़्त डेमो पाएँ