구성원 디렉터리에서 벵골어 이름 검색은 어떻게 작동하나요?
July 18, 2026 · Jogajog 팀 · 2 분 소요
핵심 요약: Jogajog는 벵골어 이름과 영어 이름을 각각 별개의 일급 필드로 저장하고 양방향으로 음역을 일치시킵니다. 그래서 ‘Rahim’을 입력하면 রহিম을 찾고, রহিম을 입력하면 Rahim을 찾습니다. 정확한 철자를 맞출 필요가 없습니다.
작동 방식
로마자 검색어는 유연하게 일치되므로 Rahim, Rahym, Raheem이 모두 같은 사람에게 도달합니다.
구성원에게 벵골어 키보드는 전혀 필요 없습니다. 영어 인터페이스가 벵골어 데이터를 투명하게 검색합니다.
공개 설정은 검색 내부에도 적용되므로, 숨긴 필드는 그 내용을 검색해서 알아낼 수 없습니다.
자주 묻는 질문
구성원이 벵골어를 입력해야 하나요?
아닙니다. 로마자 검색어가 벵골 문자 이름과 자동으로 일치합니다.
검색이 사용자 지정 필드도 포함하나요?
네. 관리자가 공개로 표시한 사용자 지정 필드는 모두 검색됩니다.
귀 조직의 데이터로 직접 확인해 보십시오 — 무료 브랜드 데모를 신청하십시오 →
{“@context”: “https://schema.org”, “@type”: “FAQPage”, “mainEntity”: [{“@type”: “Question”, “name”: “구성원이 벵골어를 입력해야 하나요?”, “acceptedAnswer”: {“@type”: “Answer”, “text”: “아닙니다. 로마자 검색어가 벵골 문자 이름과 자동으로 일치합니다.”}}, {“@type”: “Question”, “name”: “검색이 사용자 지정 필드도 포함하나요?”, “acceptedAnswer”: {“@type”: “Answer”, “text”: “네. 관리자가 공개로 표시한 사용자 지정 필드는 모두 검색됩니다.”}}]}