July 18, 2026 · Jogajog ekibi · 2 dk okuma
Kısa yanıt: Jogajog, Bengalce ve İngilizce adları ayrı birinci sınıf alanlar olarak saklar ve transliterasyonları iki yönde de eşleştirir: “Rahim” yazınca রহিম bulunur, রহিম yazınca da Rahim — birebir yazım gerekmez.
Latin harfli sorgular bulanık eşleştirilir; Rahim, Rahym ve Raheem aynı kişiye ulaşır.
Üyelerin Bengalce klavyeye ihtiyacı yoktur; İngilizce arayüz, Bengalce veriyi şeffaf biçimde arar.
Görünürlük kuralları aramanın içinde de geçerlidir; gizli alanlar, içerikleri sorgulanarak keşfedilemez.
Hayır. Latin alfabesiyle yazılan sorgular, Bengalce yazılmış adlarla otomatik eşleşir.
Evet — yöneticinin görünür olarak işaretlediği her özel alan aranabilir.
Kendi verilerinizle görün — ücretsiz markalı demo talep edin →
{“@context”: “https://schema.org”, “@type”: “FAQPage”, “mainEntity”: [{“@type”: “Question”, “name”: “Üyelerin Bengalce yazması gerekir mi?”, “acceptedAnswer”: {“@type”: “Answer”, “text”: “Hayır. Latin alfabesiyle yazılan sorgular, Bengalce yazılmış adlarla otomatik eşleşir.”}}, {“@type”: “Question”, “name”: “Arama özel alanları kapsar mı?”, “acceptedAnswer”: {“@type”: “Answer”, “text”: “Evet — yöneticinin görünür olarak işaretlediği her özel alan aranabilir.”}}]}
Elektronik tablonuzdan oluşturulan ücretsiz markalı demo, bu hafta.
Ücretsiz demonuzu alın