Pencarian cerdas bahasa Bengali: bagaimana “Rahim” menemukan রহিম

Ketik Rahim di sebagian besar direktori dan রহিম sama sekali tidak muncul. Separuh organisasi Anda menjadi tak dapat ditemukan begitu nama disimpan dalam aksara Bengali — atau lebih buruk, seseorang “memperbaikinya” dengan merusak setiap nama menjadi ASCII.

Dua aksara, satu orang

Jogajog menyimpan nama Bangla berdampingan dengan nama Inggris sebagai data kelas utama, dan pencariannya toleran-transliterasi dua arah: kueri Latin cocok dengan ejaan Bengali dan sebaliknya. Tanpa papan ketik khusus, tanpa menebak-nebak ejaan persis — Rahim, Rahym, atau রহিম semuanya menuju rekan yang sama.

Cari semua yang penting

• Nama — kedua aksara, toleran terhadap romanisasi
• Jabatan, unit, telepon, dan email
• Kolom kustom Anda (angkatan, golongan darah, ID karyawan…)

Hasil muncul saat Anda mengetik, dan aturan visibilitas diberlakukan di dalam pencarian — anggota tidak dapat menemukan nomor telepon tersembunyi dengan mencari digit-digitnya.

Antarmuka tetap berbahasa Inggris secara desain. Data anggota Andalah yang berbicara dalam dua bahasa.

Lihat dengan data Anda sendiri — minta demo bermerek gratis →