பெரும்பாலான விவரப்பட்டியல்களில் Rahim எனத் தட்டச்சு செய்தால் রহিম என்பவர் வெறுமனே இருக்கமாட்டார். பெயர்கள் பெங்காலி எழுத்தில் சேமிக்கப்படும் தருணத்திலேயே உங்கள் அமைப்பில் பாதி பேர் கண்டுபிடிக்க முடியாதவர்களாகிவிடுகிறார்கள் — அல்லது இன்னும் மோசமாக, ஒவ்வொரு பெயரையும் ASCII-ஆக சிதைத்து யாரோ அதை “சரிசெய்கிறார்”.
இரண்டு எழுத்துமுறைகள், ஒரே நபர்
Jogajog ஒரு பங்களா பெயரை ஆங்கிலப் பெயருடன் சேர்த்து முதன்மைத் தரவாகச் சேமிக்கிறது, மேலும் தேடல் இரு திசைகளிலும் transliteration-தாங்கக்கூடியது: லத்தீன் வினவல்கள் பெங்காலி எழுத்துக்களுடன் பொருந்தும், நேர்மாறாகவும். சிறப்பு விசைப்பலகை இல்லை, சரியான-எழுத்து யூகம் இல்லை — Rahim, Rahym அல்லது রহিম அனைத்தும் ஒரே சக ஊழியரிடம் சென்றடைகின்றன.
முக்கியமான அனைத்தையும் தேடுங்கள்
- பெயர்கள் — இரு எழுத்துமுறைகள், romanization-இல் தெளிவற்ற பொருத்தம்
- பதவி, பிரிவு, தொலைபேசி மற்றும் மின்னஞ்சல்
- உங்கள் தனிப்பயன் புலங்கள் (தொகுதி, இரத்தப் பிரிவு, பணியாளர் ID…)
தட்டச்சு செய்யும்போதே முடிவுகள் தோன்றுகின்றன, மேலும் தெரிவுநிலை விதிகள் தேடலுக்கு உள்ளேயே அமல்படுத்தப்படுகின்றன — மறைக்கப்பட்ட தொலைபேசி எண்ணின் இலக்கங்களைத் தேடி ஒரு உறுப்பினர் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
இடைமுகம் வடிவமைப்பால் ஆங்கிலமாகவே இருக்கிறது. இரு மொழிகளையும் பேசுவது உங்கள் உறுப்பினர்களின் தரவுதான்.
உங்கள் சொந்த தரவுடன் பாருங்கள் — இலவச பிராண்டட் டெமோவைக் கோருங்கள் →