Panggolekan pinter Basa Bengali: kepriye “Rahim” nemokake রহিম
July 18, 2026 · Tim Jogajog · 2 menit maca
Ngetik Rahim ing umume direktori lan রহিম ora ana babar blas. Separo organisasi panjenengan dadi ora bisa ditemokake nalika jeneng disimpen nganggo aksara Bengali — utawa luwih ala maneh, ana wong sing “mbenerake” kanthi ngrusak saben jeneng dadi ASCII.
Rong aksara, siji wong
Jogajog nyimpen jeneng Basa Bangla bebarengan karo sing Basa Inggris minangka data kelas siji, lan panggolekan iku tahan-transliterasi ing loro arah: pitakon Latin cocog karo ejaan Bengali lan kosok baline. Ora perlu keyboard khusus, ora perlu ngira-ira ejaan kang pas — Rahim, Rahym utawa রহিম kabeh tekan kanca sing padha.
Goleki kabeh sing penting
- Jeneng — loro aksara, kurang-luwih ing romanisasi
- Jabatan, unit, telpon lan email
- Kolom khusus panjenengan (angkatan, golongan getih, ID karyawan…)
Asile katon nalika panjenengan ngetik, lan aturan visibilitas dileksanakake ing jero panggolekan — anggota ora bisa nemokake nomer telpon kang didhelikake kanthi nggoleki angka-angkane.
Interface tetep Basa Inggris kanthi sengaja. Data anggota panjenengan sing ngucap loro basa.
Deloken nganggo data panjenengan dhewe — njaluk demo merek gratis →
Deloken fitur iki nganggo data panjenengan dhewe.
Demo merek gratis, digawe saka spreadsheet panjenengan, minggu iki.
Njaluk Demo Gratis Panjenengan